Welcome to the
HaBilNet Fall Newsletter 2021

Dear reader, 

As we have taken leave of summer in the Northern Hemisphere, we are delighted to announce that HaBilNet has consulted with over 100 families worldwide. Check out the other items in this Fall Newsletter for more HaBilNet news!

Happy reading and viewing, 

Your HaBilNet team

Bienvenue dans le
Bulletin d’information de HaBilNet
version d'automne 2021

Cher.e.s lecteur.rice.s,

Alors que nous prenons congé de l'été dans l'hémisphère nord, nous sommes ravis d'annoncer que plus de 100 familles dans le monde entier on profité d'une consultation HaBilNet. Consultez les autres articles de ce bulletin d'automne pour découvrir plus de nouvautés chez HaBilNet !

Bonne lecture et bon visionnage ,

Votre équipe HaBilNet

Willkommen beim
Herbstnewsletter 2021 von HaBilNet

Liebe Leser*innen,

Während wir uns jetzt vom Sommer auf der nördlichen Hemisphäre verabschiedet haben, freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass HaBilNet über 100 Familien weltweit beraten hat. Schauen Sie sich die anderen Artikel in diesem Herbst-Newsletter an, um weitere HaBilNet-Neuigkeiten zu erhalten!

Viel Spaß beim Lesen und Schauen,

Ihr HaBilNet-Team

Welkom bij de
2021 herfstnieuwsbrief van HaBilNet

Beste lezer,

Nu we afscheid genomen hebben van de zomer op het noordelijk halfrond, zijn we verheugd aan te kondigen dat HaBilNet consltaties heeft doorgevoerd met meer dan 100 families wereldwijd. Bekijk de andere items in deze herfstnieuwsbrief voor meer HaBilNet-nieuws!

Veel lees- en kijkplezier,

Uw HaBilNet-Team

Eindconferentie in Brussel van een project om meertalige gezinnen te ondersteunen

Het Europese project "Planting Languages – seeds of success" wil meertalige gezinnen ondersteunen in het uitbouwen van een sterk gezinstaalbeleid. Op 7 en 8 december vinden in Brussel twee afsluitende evenementen plaats, waarop HaBilNet ook sterk vertegenwoordigd is. Ontdek meer over het project op deze website en via deze video .

In Zwei Sprachen Lesen und Schreiben Lernen

Ja, es ist wichtig viel mit Kindern in beiden Sprachen zu sprechen, um deren Zweisprachigkeit zu unterstützen. Aber was ist eigentlich mit Lesen und Schreiben in zwei Sprachen? Erfahren Sie mehr im Blogartikel von HaBilNet Mitglied und Beraterin Janice Nakamura.

Obstacles et opportunités pour les familles bilingues

Annick De Houwer, directrice de HaBilNet, s’est rendue à Toulouse pour y donner une conférence sur les obstacles et opportunités que peuvent rencontrer les familles bilingues. Elle y était invitée par Barbara Köpke du Laboratoire de NeuroPsychoLinguistique de l’Université de Toulouse, elle-même membre de soutien de HaBilNet. Visionnez la vidéo ici .

Mehrsprachigkeit in der KiTA

Im September war HaBilNet Direktorin Annick De Houwer auf Reisen in Deutschland und hat sowohl in Waren (Mecklenburg-Vorpommern) im Rahmen des Modellprojekts „Mehrsprachigkeit leben!“ als auch in Kleinmachnow (Brandenburg) Vorträge gehalten. Zu beiden Veranstaltungen finden Sie Informationen und weiterführende Links unter der Rubrik Neuigkeiten auf unserer Website. Schauen Sie doch einmal vorbei!

Dr. Lourdes Ortega interviews Dr. Kees de Bot

Watch two eminent scholars in the fields of Second Language Acquisition and Bilingualism in this interview . HaBilNet member Dr. Lourdes Ortega asks Dr. Kees de Bot about his career, the relation between Second Language Acquisition and Bilingualism, and more.